retraite in november